【与AI+】英语day3——模块化与增强
【英语学习】本文介绍了SAP系统中的增强技术术语和概念,主要包括BADI(业务加载项)、用户出口、增强点等核心组件。文章提供了相关术语的英文发音、定义说明及使用场景,如BADI实施流程(SE18/SE19)、升级后增强管理工具(SPAU/SPAU_ENH)等。同时通过问答形式对比了BADI与用户出口的区别,阐述了过滤值的作用、标准增强事务代码(SMOD/CMOD)以及附加结构技术等实用内容。全文系
以下内容由AI生成

一、单词
| Modularization | /ˌmɑːdʒələrəˈzeɪʃən/ | 模块化 |
| Subroutine | /ˈsʌbruːtiːn/ | 子程序 |
| Form | /fɔːrm/ | 表单/子程序 (Perform) |
| Perform | /pərˈfɔːrm/ | 执行 (子程序) |
| Function Module | /ˈfʌŋkʃən ˈmɑːdʒuːl/ | 功能模块 |
| Function Group | /ˈfʌŋkʃən ɡruːp/ | 函数组 |
| Include Program | /ˈɪnkluːd ˈproʊɡræm/ | 包含程序 |
| Macro | /ˈmækroʊ/ | 宏 |
| Enhancement | /ɪnˈhænsmənt/ | 增强 |
| User Exit | /ˈjuːzər ˈeksɪt/ | 用户出口 |
| Customer Exit | /ˈkʌstəmər ˈeksɪt/ | 客户出口 |
| Function Exit | /ˈfʌŋkʃən ˈeksɪt/ | 函数出口 |
| Menu Exit | /ˈmenjuː ˈeksɪt/ | 菜单出口 |
| Screen Exit | /skriːn ˈeksɪt/ | 屏幕出口 |
| Field Exit | /fiːld ˈeksɪt/ | 字段出口 |
| Table Exit | /ˈteɪbl ˈeksɪt/ | 表出口 |
| BADI | /ˈbɑːdi/ | Business Add-In (业务加载项) |
| Classic BADI | /ˈklæsɪk ˈbɑːdi/ | 经典 BADI |
| New BADI | /nuː ˈbɑːdi/ | 新 BADI (基于类的) |
| Enhancement Spot | /ɪnˈhænsmənt spɑːt/ | 增强点 |
| Enhancement Implementation | /ɪnˈhænsmənt ˌɪmplɪmenˈteɪʃən/ | 增强实现 |
| Enhancement Option | /ɪnˈhænsmənt ˈɑːpʃən/ | 增强选项 |
| Explicit Enhancement | /ɪkˈsplɪsɪt ɪnˈhænsmənt/ | 显式增强 |
| Implicit Enhancement | /ɪmˈplɪsɪt ɪnˈhænsmənt/ | 隐式增强 |
| Source Code Enhancement | /sɔːrs koʊd ɪnˈhænsmənt/ | 源代码增强 |
| Enhancement Point | /ɪnˈhænsmənt pɔɪnt/ | 增强点 |
| Enhancement Section | /ɪnˈhænsmənt ˈsekʃən/ | 增强段 |
| Kernel BADI | /ˈkɜːrnl ˈbɑːdi/ | 内核 BADI |
| Switch Framework | /swɪtʃ ˈfreɪmwɜːrk/ | 切换框架 |
| Business Function | /ˈbɪznəs ˈfʌŋkʃən/ | 业务功能 |
| SMOD | /es em oʊ diː/ | 增强管理 (事务代码) |
| CMOD | /siː em oʊ diː/ | 增强实施 (事务代码) |
| SE18 | /es iː ˈeɪtiːn/ | BADI 定义 (事务代码) |
| SE19 | /es iː ˈnaɪntiːn/ | BADI 实施 (事务代码) |
| SPAU | /es piː eɪ juː/ | 调整增强 (升级后) |
| SPAU_ENH | /es piː eɪ juː iː en eɪtʃ/ | 增强调整 (事务代码) |
| SMODILOG | /es em oʊ diː aɪ lɔːɡ/ | 增强日志 |
| Access Key | /ˈækses kiː/ | 访问键 |
| Modification | /ˌmɑːdɪfɪˈkeɪʃən/ | 修改 |
| Modification Assistant | /ˌmɑːdɪfɪˈkeɪʃən əˈsɪstənt/ | 修改助手 |
| Adjustment | /əˈdʒʌstmənt/ | 调整 |
| Repository Object | /rɪˈpɑːzətɔːri ˈɑːbdʒɪkt/ | 仓库对象 |
| Enhancement Builder | /ɪnˈhænsmənt ˈbɪldər/ | 增强构建器 |
| Enhancement Info System | /ɪnˈhænsmənt ˈɪnfoʊ ˈsɪstəm/ | 增强信息系统 |
| Composite Enhancement Spot | /kəmˈpɑːzət ɪnˈhænsmənt spɑːt/ | 复合增强点 |
| Simple Enhancement Spot | /ˈsɪmpl ɪnˈhænsmənt spɑːt/ | 简单增强点 |
| Enhancement Spot Element | /ɪnˈhænsmənt spɑːt ˈelɪmənt/ | 增强点元素 |
| Implementation Element | /ˌɪmplɪmenˈteɪʃən ˈelɪmənt/ | 实现元素 |
| Filter Value | /ˈfɪltər ˈvæljuː/ | 过滤值 |
| Filter Type | /ˈfɪltər taɪp/ | 过滤类型 |
| Multiple Use | /ˈmʌltɪpl juːs/ | 多用途 |
| Single Use | /ˈsɪŋɡl juːs/ | 单用途 |
| Business Add-In | /ˈbɪznəs æd ɪn/ | 业务加载项 (BADI 全称) |
| Exit Name | /eksɪt neɪm/ | 出口名称 |
| Function Name | /ˈfʌŋkʃən neɪm/ | 功能模块名称 |
| Include Name | /ˈɪnkluːd neɪm/ | 包含程序名称 |
| Customer Function | /ˈkʌstəmər ˈfʌŋkʃən/ | 客户功能 (CUSTOMER-FUNCTION) |
| Call Customer-Function | /kɔːl ˈkʌstəmər ˈfʌŋkʃən/ | 调用客户功能 |
| MV45AFZZ | /em viː fɔːr faɪv eɪ ef zed zed/ | 销售文档用户出口包含程序 |
| ZXM06U01 | /zed eks em oʊ siks juː zɪərəʊ wʌn/ | 采购增强用户出口包含程序 |
| V45A0001 | /viː fɔːr faɪv eɪ zɪərəʊ zɪərəʊ wʌn/ | 销售出口对象 |
| M06E0005 | /em zɪərəʊ siks iː zɪərəʊ zɪərəʊ faɪv/ | 采购出口对象 |
| CALL CUSTOMER-FUNCTION | /kɔːl ˈkʌstəmər ˈfʌŋkʃən/ | ABAP 调用客户出口语句 |
| GET BADI | /ɡet ˈbɑːdi/ | 获取 BADI 实例语句 |
| CALL BADI | /kɔːl ˈbɑːdi/ | 调用 BADI 语句 |
| Business Transaction Event | /ˈbɪznəs trænˈzækʃən ɪˈvent/ | 业务事务事件 (BTE) |
| BTE | /biː tiː iː/ | 业务事务事件 |
| Plugin | /ˈplʌɡɪn/ | 插件 |
| Enhancement Set | /ɪnˈhænsmənt set/ | 增强集 |
| Transport Request | /ˈtrænspɔːrt rɪˈkwest/ | 传输请求 |
| Workbench Request | /ˈwɜːrkbenʧ rɪˈkwest/ | 工作台请求 |
| Customizing Request | /ˈkʌstəmaɪzɪŋ rɪˈkwest/ | 定制化请求 |
| Activation | /ˌæktɪˈveɪʃən/ | 激活 |
| Deactivation | /diːˌæktɪˈveɪʃən/ | 停用 |
| Implementation Guide | /ˌɪmplɪmenˈteɪʃən ɡaɪd/ | 实施指南 (SPRO) |
| Projection | /prəˈdʒekʃən/ | 映射 |
| Hook | /hʊk/ | 钩子 (增强点) |
| Weaving | /ˈwiːvɪŋ/ | 织入 (增强技术) |
| Pre-Exit | /priː ˈeksɪt/ | 前退出 |
| Post-Exit | /poʊst ˈeksɪt/ | 后退出 |
| Override Exit | /ˌoʊvərˈraɪd ˈeksɪt/ | 覆盖退出 |
| Enhancement Category | /ɪnˈhænsmənt ˈkætəɡɔːri/ | 增强类别 |
| Enhancement Type | /ɪnˈhænsmənt taɪp/ | 增强类型 |
| Global Class | /ˈɡloʊbl klæs/ | 全局类 |
| Local Class | /ˈloʊkl klæs/ | 局部类 |
| Interface Implementation | /ˈɪntərfeɪs ˌɪmplɪmenˈteɪʃən/ | 接口实现 |
| Method Redefinition | /ˈmeθəd riːˌdefɪˈnɪʃən/ | 方法重定义 |
| Filter-Dependent | /ˈfɪltər dɪˈpendənt/ | 依赖于过滤器的 |
| Business Context | /ˈbɪznəs ˈkɑːntekst/ | 业务上下文 |
| Switch | /swɪtʃ/ | 开关 |
| Switch Object | /swɪtʃ ˈɑːbdʒɪkt/ | 开关对象 |
| Parameter ID | /pəˈræmɪtər aɪ diː/ | 参数 ID |
| Memory ID | /ˈmeməri aɪ diː/ | 内存 ID |
| Vendor Enhancement | /ˈvendɔːr ɪnˈhænsmənt/ | 供应商增强 |
| Customer Enhancement | /ˈkʌstəmər ɪnˈhænsmənt/ | 客户增强 |
| Partner Enhancement | /ˈpɑːrtnər ɪnˈhænsmənt/ | 合作伙伴增强 |
| Exit Strategy | /eksɪt ˈstrætədʒi/ | 退出策略 |
| SAP Note Implementation | /sæp noʊt ˌɪmplɪmenˈteɪʃən/ | SAP Note 实施 |
| Hot Package | /hɑːt ˈpækɪdʒ/ | 热包 |
| Support Package | /səˈpɔːrt ˈpækɪdʒ/ | 支持包 |
| Upgrade | /ʌpˈɡreɪd/ | 升级 |
| Enhancement Package | /ɪnˈhænsmənt ˈpækɪdʒ/ | 增强包 |
二、短语
| Implement a BADI for custom validation | "实现 BADI 进行自定义校验" |
| Use a user exit to enhance standard logic | "使用用户出口增强标准逻辑" |
| Create an enhancement implementation in SE19 | "在 SE19 中创建增强实施" |
| Find the appropriate enhancement spot | "找到合适的增强点" |
| Define a filter value for the BADI | "为 BADI 定义过滤值" |
| Activate the enhancement implementation | "激活增强实施" |
| Add custom fields using a table exit | "使用表出口添加自定义字段" |
| Enhance standard screens without modification | "在不修改的情况下增强标准屏幕" |
| Check the MODSAP table for exit functions | "检查 MODSAP 表查找出口函数" |
| Use implicit enhancement points in source code | "在源代码中使用隐式增强点" |
三、对话
Q: Can you explain the BADI implementation process?
问:你能解释一下 BADI 的实施过程吗?"
A: First, I find the BADI definition in SE18. Then I create an implementation in SE19, assign a filter value if needed, and implement the interface methods. After writing the custom code, I activate the implementation.答:用户出口是较老的、基于子程序的增强,由 SAP 在特定程序中提供。BADI 是面向对象的、更灵活,并且可以使用过滤值多次实施。BADI 现在是首选的增强技术。
Q: What is an implicit enhancement?
问:什么是隐式增强?"
A: Implicit enhancements are predefined empty spots in SAP programs, includes, and screens where you can add your own code without modifying the original source. They are available at the end of programs, includes, and before END-OF-SELECTION, for example.答:我通常在 SAP 标准程序中搜索像 'CUSTOMER-FUNCTION' 或 'USEREXIT' 这样的关键词。我也会使用事务代码 SMOD 查找特定模块中的可用出口,或者使用增强信息系统按事务代码进行搜索。
Q: What tools do you use to manage enhancements after an upgrade?
问:升级后你使用什么工具来管理增强?"
A: After an upgrade, I use transaction SPAU to adjust modifications and SPAU_ENH to adjust enhancements. These tools help compare the original SAP objects with my enhancements and ensure they are compatible with the new version.答:升级后,我使用事务代码 SPAU 来调整修改,使用 SPAU_ENH 来调整增强。这些工具有助于将原始 SAP 对象与我的增强进行比较,并确保它们与新版本兼容。
Q: When would you use a BADI instead of a User Exit?
问:什么时候你会使用 BADI 而不是用户出口?
A: I always prefer BADIs for new developments because they are object-oriented, support multiple implementations, and are better maintained by SAP. User Exits are only used if I'm working on older systems or if a specific BADI doesn't exist for the requirement.答:对于新开发,我总是更喜欢使用 BADI,因为它们是面向对象的、支持多重实施,并且由 SAP 维护得更好。只有在处理较旧的系统或者如果特定需求没有对应的 BADI 时,我才会使用用户出口。
Q: How do you ensure your enhancements don't break during system upgrades?
问:你如何确保你的增强在系统升级期间不会出现问题?
A: By using standard enhancement techniques instead of modifying SAP code directly. Enhancements are designed to be upgrade-safe. I also document all enhancements properly and test them thoroughly in the sandbox system after applying support packages. 答:通过使用标准的增强技术,而不是直接修改 SAP 代码。增强被设计为升级安全的。我也会妥善记录所有增强,并在应用支持包后在沙盒系统中彻底测试它们。
Q: What is the purpose of filter values in BADI?
问:BADI 中过滤值的目的是什么?"
A: Filter values control which BADI implementation is called at runtime based on specific conditions, like company code or plant. This allows different implementations for different business scenarios without changing the calling program.答:过滤值基于特定条件(如公司代码或工厂)控制在运行时调用哪个 BADI 实施。这允许针对不同的业务场景使用不同的实施,而无需更改调用程序。
Q: Can you name some common enhancement transactions?
问:你能说出一些常用的增强事务代码吗?"
A: Yes. SMOD and CMOD for classic enhancements, SE18 for BADI definitions, SE19 for BADI implementations, and SPAU/SPAU_ENH for post-upgrade adjustments.答:是的。SMOD 和 CMOD 用于经典增强,SE18 用于 BADI 定义,SE19 用于 BADI 实施,SPAU/SPAU_ENH 用于升级后的调整。
Q: How do you add custom fields to a standard SAP table?
问:你如何向标准 SAP 表添加自定义字段?"
A: I use the Append Structure technique. In the Data Dictionary, I create an append structure that adds my custom fields to the standard table. This is safer than modifying the table directly and survives upgrades.
答:我使用附加结构技术。在数据字典中,我创建一个附加结构,将我的自定义字段添加到标准表中。这比直接修改表更安全,并且能经受住升级。
更多推荐


所有评论(0)