前言:一次令人沮丧的调试经历

本周,我需要为系统实现一个功能:将不知数量的 Base64 编码的图片批量插入Word文档。作为一个经验丰富的Java开发者,我选择了 poi-tl 这个专门用于Word模板操作的库。为了节省时间,我决定让AI助手帮我生成模板标签。

没想到,这个简单的决定让我陷入了一场持续一天的调试噩梦。望天!xxxx!!!

第一部分:集体犯错的AI助手

我同时询问了四个主流的AI助手:

测试1:基础问题

我的提示词

"Java使用poi-tl,如何在Word模板中循环插入多张base64编码的图片?请给出模板标签示例。"

我这边主要使用了文心一言、智谱GLM、DeepSeek、AIchatOS2、灵码。

所有模型的共同点

  • 都使用了{{#}}作为循环开始标签

  • 都提供了看似合理的解释

  • 都表现得非常自信

以下为部分截图:
AIChatOS2:

文心:

纠正后还是错误的,望天!!!

灵码:

智谱:

deepseek:

不满意,又给个单个图片的插入方法...

逐渐崩溃......

我来“纠错”,不信这邪了!!!

测试2:纠正后的表现

poi-tl官网地址:poi-tl官网

当我发现这些标签不工作后,我查阅了官方文档,找到了正确答案:

正确的poi-tl语法

#默认
{{?imgList}}
  {{@this}}
{{/imgList}}

{{?imgList}}
  {{@val}} #自己定义的名称
{{/imgList}}

我带着这个发现回去"教育"这些AI:

我的提示词

"你之前给的标签是错误的。poi-tl的正确循环标签是{{?}}而不是{{#}}。请重新给出正确的示例。"

结果令人震惊

模型 反应 后续一致性
AIChatOS2 "抱歉,你是对的。正确的应该是{{?imgList}}..." 10分钟后再次询问,又回到了{{#}}
文心一言 "感谢纠正。poi-tl确实使用{{?}}进行循环..." 在新对话中90%概率使用{{#}}
智谱GLM "根据官方文档,循环应该用{{?}}..." 在场景中仍会混用{{#}}
DeepSeek "你是正确的,我之前的回答有误。应该是{{?images}}..." 在同一对话中能保持一致
灵码 “你是对的。正确的应该是{{?imgList}}...” 在新对话中使用{{#}},而且不会再标签使用{{@val}}

第二部分:深入技术分析

为什么是{{?}}而不是{{#}}?

阅读poi-tl下源码,我发现了设计哲学:

// poi-tl的标签解析器核心逻辑
public class TagFactory {
    // 标签前缀映射
    private static final Map<String, TagHandler> PREFIX_HANDLERS = new HashMap<>();
    
    static {
        PREFIX_HANDLERS.put("?", new LoopTagHandler());    // ? 表示循环
        PREFIX_HANDLERS.put("@", new PictureTagHandler());  // @ 表示图片
        PREFIX_HANDLERS.put("+", new IncludeTagHandler());  // + 表示包含
        PREFIX_HANDLERS.put("$", new NumbericTagHandler()); // $ 表示数字格式化
        // 注意:没有 # 前缀的处理程序!
    }
}

poi-tl的设计逻辑

  • {{?}} - 问号表示"是否存在?是否循环?"

  • {{@}} - @符号让人联想到"at"位置,适合图片定位

  • {{+}} - 加号表示"添加"另一个文档

  • {{$}} - 美元符号表示货币/数字格式化

而其他模板引擎的设计:

  • FreeMarker<#list items as item>

  • Thymeleafth:each="item : ${items}"

  • Velocity#foreach($item in $items)

  • Mustache{{#items}} ... {{/items}}

AI为什么会集体犯错?

我分析了可能的原因:

1. 训练数据偏差
# 假设AI的训练数据统计
模板引擎出现频率:
- FreeMarker: 35%
- Thymeleaf: 25%
- Velocity: 15%
- JSP: 10%
- Mustache: 8%
- Handlebars: 5%
- poi-tl: < 0.1%  # 几乎可以忽略

# 当看到"模板"+"循环"时,AI的概率选择:
P("{{#}}") = 85%  # 从Mustache/Handlebars学来的
P("{{?}}") = 0.1% # poi-tl专属
P("<#list>") = 35% # FreeMarker
2. 模式识别而非理解

AI的工作方式更像是:

def generate_template_code(prompt):
    keywords = extract_keywords(prompt)
    
    if "循环" in keywords and "模板" in keywords:
        # 返回最常见的循环模式
        return "{{#" + extract_variable(prompt) + "}}内容{{/" + extract_variable(prompt) + "}}"
    
    if "图片" in keywords:
        return "{{@" + extract_variable(prompt) + "}}"

而不是:

def understand_poitl_specification():
    read_official_documentation("https://deepoove.github.io/poi-tl")
    understand_design_philosophy()
    return correct_syntax_based_on_spec()
3. 上下文窗口限制

即使在同一对话中被纠正,AI可能:

  1. 将纠正视为"当前对话的特殊规则"

  2. 没有更新底层的知识表示

  3. 在生成新代码时,仍从原始训练数据采样

第三部分:系统性测试

为了验证这个问题,我设计了一个测试套件:

测试用例设计

public class AIPoiTLTest {
    // 测试1:基础循环
    String test1 = "poi-tl循环插入图片";
    
    // 测试2:嵌套循环
    String test2 = "poi-tl中如何实现二级嵌套循环?
        比如:部门列表 -> 员工列表 -> 员工照片";
    
    // 测试3:纠正后的一致性
    String test3 = "之前你说poi-tl用{{#}},但官方文档用{{?}}
        现在请给我一个包含表格和图片的复杂示例";
    
    // 测试4:边缘情况
    String test4 = "poi-tl如何处理空列表?用什么标签?";
}

测试结果量化

测试场景 AIChatOS2 文心一言 智谱GLM DeepSeek 灵码
首次准确率 0% 0% 0% 0% 0%
接受纠正 是,但有限
纠正后准确率 40% 60% 30% 90% 50%
复杂场景准确率 20% 40% 10% 80% 40%
解释质量 表面 一般 表面 深入 一般

最令人担忧的发现

"混搭语法"问题

<!-- AI生成的" Frankenstein 模板" -->
{{?departments}}          <!-- 正确:用了? -->
  <w:tr>
    {{#employees}}        <!-- 错误:又用了#! -->
      {{@photo}}          <!-- 正确 -->
      {{name}}            <!-- 正确 -->
    {{/employees}}        <!-- 错误 -->
  </w:tr>
{{/departments}}          <!-- 正确 -->

这种混合语法会让poi-tl解析器完全崩溃,报错信息令人困惑:

com.deepoove.poi.exception.ResolverException: Mismatched start/end tags: No start mark found for end mark {{/images}}

第四部分:poi-tl正确用法大全

基于官方文档和实际测试,以下是正确的标签用法:

1. 基础循环

<!-- 简单列表 -->
{{?items}}
  {{name}}: {{value}}
{{/items}}

<!-- 带索引的循环 -->
{{?items}}
  第{{__index}}项: {{this}}
{{/items}}

2. 图片处理

 

List<PictureRenderData> imgList = new ArrayList<>();
for (String base64 : base64List) {
    byte[] bytes = Base64.getDecoder().decode(
        base64.replace("data:image/png;base64,", "")
    );
    PictureRenderData picture = Pictures.ofBytes(bytes)
        .size(200, 200)
        .altMeta("图片描述")
        .create();
    images.add(picture);
}
data.put("imgList", imgList);
<!-- 模板 -->
{{?imgList}}
  {{@this}}
  <w:br/>描述: {{this.altMeta}}
{{/imgList}}

3. 表格循环

<!-- 表格行循环 -->
<w:tbl>
  <w:tr>
    <w:tc>姓名</w:tc>
    <w:tc>年龄</w:tc>
  </w:tr>
  {{?users}}
  <w:tr>
    <w:tc>{{name}}</w:tc>
    <w:tc>{{age}}</w:tc>
  </w:tr>
  {{/users}}
</w:tbl>

4. 条件显示

<!-- 使用布尔值控制显示 -->
{{showSection}}
  这个区块只有showSection为true时显示
{{showSection}}

<!-- 三目运算符 -->
{{hasImage ? @image : "无图片"}}

5. 文档包含

<!-- 包含子模板 -->
{{+includePart}}

<!-- Java端 -->
Include include = Includes.ofStream(inputStream)
    .setRenderModel(subData)
    .create();
data.put("includePart", include);

第五部分:给开发者的实用建议

1. 验证AI生成的模板代码

public class TemplateValidator {
    public static void validatePoiTLTemplate(String template) {
        // 检查常见的AI错误
        if (template.contains("{{#")) {
            throw new PoiTLSyntaxException("检测到错误的{{#}}标签,poi-tl应该用{{?}}");
        }
        
        if (template.contains("{{/list}}")) {
            throw new PoiTLSyntaxException("poi-tl没有{{/list}}标签,应该是{{/items}}");
        }
        
        // 检查标签配对
        validateTagPairing(template);
    }
}

2. 编写AI友好的提示词

// 不好的提示词:
// "给我poi-tl插入图片的代码"

// 好的提示词:
"""
根据poi-tl 1.12.0官方文档,给出批量插入Base64图片的完整示例。
特别注意:
1. 循环必须使用{{?}}标签,而不是{{#}}
2. 图片使用{{@}}标签
3. 包含完整的错误处理
4. 考虑大文件的内存优化
"""

3. 创建个人知识库

我创建了一个 poi-tl-cheatsheet.md文件:

# poi-tl 防坑指南

## ✅ 正确的标签
- 循环: {{?items}}内容{{/items}}
- 图片: {{@var}}  (var必须是PictureRenderData)
- 包含: {{+var}}  (var必须是Include)
- 条件: {{var}}内容{{var}}  (布尔值包裹)

## ❌ AI常犯的错误
1. {{#items}} → 错误!应该是{{?items}}
2. {{/list}} → 错误!应该是{{/items}}
3. {{image}} → 错误!图片必须{{@image}}
4. {% for %} → 错误!这是Jinja2语法

## 🔧 快速验证脚本
bash validate_template.sh my_template.docx

4. 测试驱动开发

@Test
public void testPoiTLTemplateGeneration() {
    // 1. 让AI生成代码
    String aiGeneratedTemplate = askAI("生成poi-tl图片循环模板");
    
    // 2. 自动验证
    assertFalse("不应包含{{#}}", aiGeneratedTemplate.contains("{{#"));
    assertTrue("应包含{{?}}", aiGeneratedTemplate.contains("{{?"));
    assertTrue("应包含{{@}}", aiGeneratedTemplate.contains("{{@"));
    
    // 3. 实际渲染测试
    Map<String, Object> data = new HashMap<>();
    data.put("images", Collections.emptyList());
    
    // 如果渲染失败,就知道AI又错了
    XWPFTemplate.compile(template).render(data);
}

第六部分:更广泛的启示

1. AI的"技术债务"

这次经历暴露了AI训练中的一个严重问题:对小众技术的覆盖不足。当所有AI都在重复同一个错误时,这说明:

  • 训练数据中poi-tl的样本极少

  • 没有专门的机制处理小众框架

  • AI在"猜测"而非"知道"

2. 开发者的新责任

我们现在需要:

  • 批判性使用AI:不能盲目信任

  • 成为领域专家:AI不能替代深层知识

  • 贡献反馈:当发现AI错误时,积极反馈给开发团队

3. 机会所在

对于那些能够:

  1. 准确理解小众技术

  2. 保持知识更新

  3. 提供可靠代码建议

的AI助手,将在这个领域建立巨大优势。

结语:人与AI的共生

经过这次经历,我得出了一个结论:AI是最好的实习生,但不是资深架构师

AI可以:

  • 快速生成样板代码

  • 提供多种解决方案

  • 帮助调试常见错误

但AI不能:

  • 理解小众框架的特殊设计

  • 保持100%的准确率

  • 替代人类的深度思考

我的最终建议是:将AI作为你的代码助手,而不是代码权威。保持怀疑,持续验证,并且在遇到问题时,永远优先查阅官方文档。

毕竟,当所有AI都告诉你向左走时,有时候向右才是正确的方向——尤其是在处理像poi-tl这样有自己独特设计的库时。

Logo

有“AI”的1024 = 2048,欢迎大家加入2048 AI社区

更多推荐