在看Linux配置文件时，发现有#（井号）和；（分号）注释，甚是困惑。经查找有一段E文给出解释，特翻译一下，希望能帮助到码友。

• 原文：

Any line which starts with a ;(semi-colon) or a #(hash) is a comment and is ignored. 
In this example we will use a # for commentry and a ; for parts of the config file that you may wish to enable.

• 翻译：

任何以;（分号）或#（#号）开头的行表示一个注释，并被忽略。
在本例中，我们将使用一个#（#号）表示备注，对于配置文件可能会启用的部分使用;（分号）。

cat /etc/samba/smb.conf

# See smb.conf.example for a more detailed config file or
# read the smb.conf manpage.
# Run 'testparm' to verify the config is correct after
# you modified it.

[global]
	workgroup = SAMBA
	security = user

;	passdb backend = tdbsam

;	printing = cups
	printcap name = cups
;	load printers = yes
	cups options = raw

如何在查看配置文件更简洁地显示：

• 隐藏以#开头的注释行

grep -Pv "(^#)|(^\t#)" /etc/samba/smb.conf.example  | grep -v "^$"

• 隐藏以;开头的注释行

grep -Pv "(^;)" /etc/samba/smb.conf.example  | grep -v "^$"

• 隐藏所有注释行

grep -Pv "(^#)|(^\t#)|(^;)" /etc/samba/smb.conf.example  | grep -v "^$"